What’s the test of loving one another? Kung ang sinoman ay sa pagkabihag, ay sa pagkabihag paroroon siya: kung ang sinoman ay papatay sa tabak, ay dapat siyang mamatay sa tabak. (John13:34–35). Revelation 13:17 NIV so that they could not buy or sell unless they had the mark, which is the name of the beast or the number of its name. Kung ang sinoman ay may pakinig, ay makinig. 13 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. Kabanata ng Tagalog Banal na Bibliya - Revelation, chapter 1 of the Tagalog Holy Bible. At pinasasamba niya ang lupa at ang nangananahan dito sa unang hayop, na gumaling ang sugat na ikamamatay. 18 17 At nagalit ang dragon sa babae, at umalis upang bumaka sa nalabi sa kaniyang binhi, na siyang nagsisitupad ng mga utos ng Dios, at mga may patotoo ni Jesus: Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. revelation in Tagalog translation and definition "revelation", English-Tagalog Dictionary online. And that no man might buy or sell - That is, this mighty power would claim jurisdiction over the traffic of the world, and endeavor to make it tributary to its own purposes. (translation: Tagalog… At ang hayop na aking nakita ay katulad ng isang leopardo, at ang kaniyang mga paa ay gaya ng sa oso, at ang kaniyang bibig ay gaya ng bibig ng leon: at ibinigay sa kaniya ng dragon ang kaniyang kapangyarihan, at ang kaniyang luklukan, at dakilang kapamahalaan. at sinong makababaka sa kaniya? 6 Sign Up or Login, AndG2532 I stoodG2476 uponG1909 the sandG285 of the sea,G2281 andG2532 sawG1492 a beastG2342 rise upG305 out ofG1537 the sea,G2281 havingG2192 sevenG2033 headsG2776 andG2532 tenG1176 horns,G2768 andG2532 uponG1909 hisG846 hornsG2768 tenG1176 crowns,G1238 andG2532 uponG1909 hisG846 headsG2776 the nameG3686 of blasphemy.G988, To Get the full list of Strongs: Ang may pagkaunawa ay bilangin ang bilang ng hayop; sapagka't siyang bilang ng isang tao: at ang kaniyang bilang ay Anim na raan at anim na pu't anim. 3 Revelation 17:10 - TAGALOG. 2 Is it possible for a person to be saved/forgiven after taking the mark of the beast? At nang huwag makabili o makapagbili ang sinoman, kundi siyang mayroong tanda, sa makatuwid ay ng pangalan ng hayop o bilang ng kaniyang pangalan. The items listed here are provided courtesy of our friends at the General Church of the New Jerusalem. To Get the Full List of Definitions: 17:8 all the world marveled and followed the beast. 9 At siya'y pinagkaloobang makapagbigay ng hininga sa larawan ng hayop, upang ang larawan ng hayop ay makapangusap, at maipapatay naman ang lahat ng hindi sumasamba sa larawan ng hayop. At siya'y pinagkaloobang makapagbigay ng hininga sa larawan ng hayop, upang ang larawan ng hayop ay makapangusap, at maipapatay naman ang lahat ng hindi sumasamba sa larawan ng hayop. 1 At ang isang dakilang tanda ay nakita sa langit: isang babae na nararamtan ng araw, at ang buwan ay nasa ilalim ng kaniyang mga paa, at sa kaniyang ulo ay may isang putong na labingdalawang bituin; 2 At siya'y nagdadalang tao; at siya'y sumisigaw, na nagdaramdam sa panganganak, at sa hirap upang manganak. Michael Fights the DragonColoring Page | Ages 7 - 14, The Beast OvercomeA New Church Bible story explanation for teaching Sunday school. What are some Scriptures pertaining to Advent that I could read with my family? Is having a tattoo cross on the forehead considered one of the marks of the beast? 13 At nakita kong lumabas sa bibig ng dragon, at sa bibig ng hayop, at sa bibig ng bulaang propeta, ang tatlong espiritung karumaldumal, na gaya ng mga palaka: 14 Sapagka't sila'y mga espiritu ng mga demonio, na nagsisigawa ng mga tanda; na pinaparoonan nila ang mga hari sa buong sanglibutan, upang tipunin sa pagbabaka sa dakilang araw ng Dios, na Makapangyarihan sa lahat. Albert Barnes' Notes on the Whole Bible. At pinasasamba niya ang lupa at ang nangananahan dito sa unang hayop, na gumaling ang sugat na ikamamatay. What does mourn/wail mean when Jesus returns? What are some psalms of hope for when the holidays hurt? Pahayag 11:15 - At humihip ang ikapitong anghel; at nagkaroon ng malalakas na tinig sa langit, at nagsasabi, Ang kaharian ng sanglibutan ay naging sa ating Panginoon, at sa kaniyang Cristo: at siya'y maghahari magpakailan kailan man. • { At nakita ko ang isang hayop na umaahon sa dagat, na may sangpung sungay at pitong ulo, at sa kanilang mga sungay ay may sangpung diadema, at sa kaniyang mga ulo ay mga pangalan ng kapusungan. At ang lahat ng nangananahan sa lupa ay magsisisamba sa kaniya, na ang kanikaniyang pangalan ay hindi nasusulat sa aklat ng buhay ng Cordero na pinatay buhat nang itatag ang sanglibutan. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 中文 čeština Nederlands français ქართული ენა Deutsch italiano 日本語 한국어 português Pyccĸий Srpski, Српски Español svenska Tagalog 6 Votes, Revelation 13:8 This is the Book of Revelation (in Tagalog audio). What/who do the seven heads of the beast represent in Revelation? At nakita ko ang isang hayop na umaahon sa dagat, na may sangpung sungay at pitong ulo, at sa kanilang mga sungay ay may sangpung diadema, at sa kaniyang mga ulo ay mga pangalan ng kapusungan. How can a young Christian handle the threats of divorce in a marriage that was started on faulty ground? Revelation 13 The First Beast. Revelation 13 - NIV: The dragon stood on the shore of the sea. } 1 Kung ang sinoman ay sa pagkabihag, ay sa pagkabihag paroroon siya: kung ang sinoman ay papatay sa tabak, ay dapat siyang mamatay sa tabak. 1 Votes, Revelation 13:16 - 18 At ang hayop na aking nakita ay katulad ng isang leopardo, at ang kaniyang mga paa ay gaya ng sa oso, at ang kaniyang bibig ay gaya ng bibig ng leon: at ibinigay sa kaniya ng dragon ang kaniyang kapangyarihan, at ang kaniyang luklukan, at dakilang kapamahalaan. Kung ang sinoman ay may pakinig, ay makinig. At nang huwag makabili o makapagbili ang sinoman, kundi siyang mayroong tanda, sa makatuwid ay ng pangalan ng hayop o bilang ng kaniyang pangalan. Revelation 13:17 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Revelation 13:17, NIV: "so that they could not buy or sell unless they had the mark, which is the name of the beast or the number of its name." How do I get to heaven? Pahayag 13:16 - At ang lahat, maliliit at malalaki, at mayayaman at mga dukha, at ang mga laya at ang mga alipin ay pinabigyan ng isang tanda sa kanilang kanang kamay, o sa noo; (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) However, in Rev 17:14, we see that Christ defeats this beast. 1 Votes, Revelation 13:1 - 18 17 so that they could not buy or sell unless they had the mark, which is the name of the beast or the number of its name. 13 Revelation 13 New King James Version (NKJV) The Beast from the Sea. 2 At nakita ko ang pitong anghel na nangakatayo sa harapan ng Dios; at sila'y binigyan ng pitong pakakak. 1:2 Na sumaksi sa salita ng Dios, at sa patotoo ni Jesucristo, sa lahat ng mga bagay na nakita niya. Watch Queue Queue. 15 Ang may pagkaunawa ay bilangin ang bilang ng hayop; sapagka't siyang bilang ng isang tao: at ang kaniyang bilang ay Anim na raan at anim na pu't anim. 13:1? Revelation 12 The Woman and the Dragon. At ang lahat ng nangananahan sa lupa ay magsisisamba sa kaniya, na ang kanikaniyang pangalan ay hindi nasusulat sa aklat ng buhay ng Cordero na pinatay buhat nang itatag ang sanglibutan. 2 Now the beast which I saw was like a leopard, his feet were like the feet of a bear, and his mouth like the mouth of a lion. At nakita ko ang ibang hayop na umaahon sa lupa; at may dalawang sungay na katulad ng sa isang kordero, at siya'y nagsasalitang gaya ng dragon. The Beast out of the Sea. At nakita ko ang isa sa kaniyang mga ulo na waring sinugatan ng ikamamatay; at ang kaniyang sugat na ikamamatay ay gumaling: at ang buong lupa'y nanggilalas sa hayop; at sinong makababaka sa kaniya? At siya'y tumayo sa buhanginan ng dagat. 13:12, 14 as if it had been mortally wounded, and his deadly wound was healed. At siya'y gumagawa ng mga dakilang tanda, na ano pa't nakapagpapababa ng kahit apoy mula sa langit hanggang sa lupa sa paningin ng mga tao. 13 The dragon [] stood on the shore of the sea. ... en Referring to the prophecy of Revelation 17:8, ... (Revelation 20:12, 13) … 17 1 At dumating ang isa sa pitong anghel na may pitong mangkok, at nagsalita sa akin, na nagsasabi, Pumarito ka, ipakikita ko sa iyo ang hatol sa bantog na patutot na nakaupo sa maraming tubig; 2 Na siyang pinakiapiran ng mga hari sa lupa, at ang mga nananahan sa lupa ay nalasing sa alak ng kaniyang pakikiapid. 3 At dumating ang ibang anghel at tumayo sa harap ng dambana, na may hawak na isang gintong pangsuob ng kamangyan; at binigyan … }, 032 - Preparing the Way for the Kings of the East (Revelation 13-16), The Apocalypse - Doorway to the Soul – 24 Study Cards, The Apocalypse - Doorway to the Soul – 40 Stories to Use in Your Life, Study the original Hebrew/Greek with qBible. (1 John 5:18). What can we learn from Ephesians 1 about ourselves and God that may help counteract grumbling?